The theory here is that certain encounters won't exist off of the roads, or at night, and the modifiers should reflect that.
Add +5 to the roll if you are not on a road.
Add +5 to the roll if the encounter happens at night.
Add +1 to the roll for every mile away you are from town.